——在第十一届上海国际电影节特别论坛上的讲话
                                 （2008年6月14日）
各位来宾、各位朋友：
　　大家好！在上海国际电影节期间举办“汇影人力量担艺术责任”特别论坛，具有十分重要的意义。我谨代表国家广播电影电视总局，向出席第十一届上海国际电影节和此次特别论坛的海内外电影艺术家、电影制作人和所有电影工作者以及媒体界朋友们，表示诚挚的敬意和衷心的感谢！向经受了灾难考验、为抗震救灾重建家园做出无私奉献和牺牲的人们，致以崇高的敬意！
　　当前，在党中央、国务院和中央军委的坚强领导下全国抗震救灾工作已经取得了阶段性重大胜利，进入灾后安置受灾群众、恢复重建的工作阶段。这里，我想结合一个月来电影界抗震救灾的情况，谈几点感受和体会。
　　一、大灾面前，彰显大爱情怀和民族精神
　　今年，突如其来的汶川大地震，给我们的国家和人民造成了巨大的生命财产损失。其中，四川等受灾地区有6位电影工作者失去了生命、有15位失踪、15位受重伤。灾区电影设施设备严重受损，垮塌的市、县、乡镇电影院有38家，严重损坏的影院有112家，一批流动电影放映车和设备损毁。
　　多难兴邦。大灾面前，执政为民的中国共产党和坚强不屈的中国人民，用忠诚与意志，用拼搏与奉献，用鲜血与生命，谱写了一幕幕感天动地、气壮山河的英雄史诗，奏响了一曲曲万众一心、众志成城的民族交响乐。在这场灾害面前，全国的电影工作者，包括香港、澳门特别行政区和台湾地区的电影人，空前团结、空前凝聚，坚定勇敢地站在了四川灾区第一线，以实际行动投入到抗震救灾和灾后重建的艰苦工作中，彰显出热爱人民、热爱祖国的大爱本色，迸发出不畏艰险、艰苦奋斗，一方有难、八方支援的民族凝聚力。
　　赈灾第一时间，我们的电影艺术家和电影工作者，自发地伸出援助之手、奉献爱心演唱、募集社会资金，奔赴灾区志愿服务。5月16日，电影频道节目中心和北京紫禁城公司及时举办了“万众一心、众志成城、抗震救灾”大型募捐活动，全国的电影工作者都慷慨解囊，自愿捐款捐物。点点爱心，汇成大海，各种捐助活动极大地鼓舞了灾区人民抗震救灾的信心。
　　赈灾第一时间，中央新闻纪录电影制片厂和八一电影制片厂就派出了摄制小分队，与广播电视记者们同行，随中央领导和救援部队赶赴灾区进行抢险抢拍。随后，峨影、中影、八一、西影、上影、长影、科影等电影制片单位又纷纷派出摄制人员，不顾余震的危险，深入灾区慰问群众、体验生活、收集素材，在总局电影局的统筹安排下，积极组织各类抗震题材影片的创作和拍摄。
　　赈灾第一时间，广电总局连夜向四川灾区广播影视系统发出了慰问电，紧急调集了450万元救灾资金拨给灾区，电影局多次派出慰问组赴灾区慰问受灾职工和群众，帮助灾区恢复电影放映。总局通过《爱的奉献》大型捐助活动，动员总局直属电影企事业单位，定向援助灾区电影系统1700多万元。总局电影数字节目中心和中影新农村数字电影发行公司连夜赶制数字电影新片源，向灾区捐赠。
　　赈灾第一时间，灾区的电影院线公司和放映队就与灾区群众在一起，心连心、肩并肩，克服困难，努力恢复放映，并不断增加放映场次。在各个受灾群众安置点，流动电影放映最受群众欢迎，成为稳定群众情绪、抚慰心灵、振奋精神的有效形式。截至目前，仅四川灾区7家院线公司就已为灾区恢复放映数字电影7000多场。
　　中国电影工作者以真诚的情感和务实的行动，再次实践了与祖国、与人民心连心、同呼吸、共命运的精神品格。电影虽然不能救死扶伤，但电影在救死扶伤的现场不能缺席，电影必须亲历祖国的危难时刻和重大行动，这是我们的使命和共识。
　　二、赈灾时刻，点燃创作激情、肩负时代责任
　　汶川地震给灾区人民和全国人民带来了深重的创伤，但同时也激发了空前的爱国热情和团结拼搏的力量。胡锦涛总书记、温家宝总理等中央领导亲赴灾区一线，党政军民、全国上下齐心协力，展开了一场抗震救灾的伟大斗争，充分展现了我们党“以人为本、执政为民”的执政理念，展现了中华民族不屈不挠、顽强奋战的坚强意志，展现了人民军队为人民，不怕牺牲、勇往直前的英雄气概，展现了全国人民不怕困难、共克时艰的精神力量。这就是民族精神和时代精神的真实写照，这就是社会主义核心价值的具体体现，这就是我们这个时代的主旋律。
　　赈灾时刻，全国人民的救援行动，深深地鼓舞和启示着中国电影工作者。我想，我们参与救灾的意义，不仅仅在于各种善行义举，也不仅仅在于现场的珍贵记录和拍摄，还在于我们共同感受、共同承担、共同思考，进行着灵魂的激荡和洗礼，点燃起创作的激情和责任。无数可歌可泣的人物与故事，成为电影创作的生动素材、情感积累和精神资源。汶川地震的全部记载，以不屈的力量浇铸着中国电影现实主义传统的基石，强化着时代与民族、责任与担当、奉献与牺牲等一系列艺术主题，召唤着我们更加自觉主动地投入到抗震救灾、重建家园的火热生活中，创作出无愧于时代的优秀电影作品。经过抗震救灾的洗礼，我们相信，中国电影对生活的表达、对生命的描述，必将会更加积极，更加温暖，更加富有动人的力量。同时，我们也期待中国电影与人民的血肉关系更加融合，期待中国电影有更长足的发展进步。
　　三、凝聚力量，铸就电影精品力作
　　当前，各电影制片单位和广大电影工作者，创作热情异常高涨，纷纷从不同角度、不同侧面积极书写抗震救灾这一艰苦历程。越是在这样的时刻，我们越是要尊重规律，保持清醒，整合资源、凝聚力量，力争创作出一批弘扬民族精神和时代精神，反映社会主义核心价值观，具有历史深度和审美价值的精品力作。电影创作要准确把握创作导向，艺术地表现各级党委政府全力抢救和妥善安置受灾群众的具体措施，生动地再现人民解放军、武警部队、公安干警抢救人民生命的感人事迹，热情地讴歌灾区群众自强不息的精神风貌和全国各地、社会各界全力支援灾区的实际行动。
　　我们要敏锐捕捉鲜活生动、感人至深的情节和细节，深入挖掘抗震历程的丰厚内涵，充分展示中华民族在危难之际万众一心、共克时艰的伟大精神，聚焦人性光芒、展现人间真情，抒发爱的情怀；要表现积极和谐、丰富博大的创作主题，提炼生命价值、捍卫生命尊严、讴歌奉献和牺牲精神；要精心构思、精心组织、精心创作，汇集优秀人才，创新艺术手段，提高制作水平和思想艺术质量，努力创作出感动中国、影响世界的主流大片和艺术精品。同时，我们还要动员全国全系统的力量，支援灾区尽快恢复电影放映和电影生产，让电影在抗震救灾、重建家园中，更好地发挥抚慰心灵、振奋精神、满足人民精神文化需求的重要作用。
　　各位来宾，朋友们，我们即将迎来2008年北京奥运会的隆重举办，迎来改革开放30周年，也将于明年迎来新中国成立60周年，让我们广大电影工作者更加紧密地团结行动起来，以实际行动和丰硕成果，进一步促进电影产业的繁荣发展，为夺取抗震救灾、重建家园的全面胜利，为推动社会主义文化大发展大繁荣，不断满足广大人民群众日益增长的精神文化需求，作出新的更大的贡献。