（2005年9月24日）

各位来宾，女士们、先生们、朋友们：大家好！
　　在北京凉爽的秋天，在周末轻松愉快的傍晚，参加一个喜庆和谐的酒会，我想今晚这里，是各位最好的选择。
　　中国中央电视台英语频道开播五周年暨西法语频道开播一周年庆典，是北京金秋的硕果，带给人丰收的欣慰；今天的庆典酒会高朋满座，群贤毕至，各位嘉宾的致辞热情洋溢，精彩独到，更令人感到由衷的高兴。在这里，我代表中国国家广播电影电视总局，向前来参加庆典的中外嘉宾表示热烈的欢迎，对长期以来关心和支持中国对外电视事业发展的各界人士和中外友人表示衷心的感谢，向辛勤工作在中央电视台国际频道的全体同志表示亲切的问候！
　　和谐谋发展，和谐求共存。中国政府把中国人民的福祉放在第一位，进入新的世纪，中国政府正在领导中国人民努力全面建设小康社会，构建和谐社会。最近，中国国家主席胡锦涛在联合国60周年首脑会议上发表讲话时提出，“努力建设持久和平、共同繁荣的和谐世界”。可以说，和谐发展观已经成为中国国家发展和开展国际合作、促进人类共同进步的主导思路和基本战略。
　　相知无远近，万里尚为邻。我们认为，和谐的世界首先是一个合作的世界，合作的前提是各国全面及时深刻的沟通与理解。毕竟当今的世界，人类面临着日益增多的共同的话题，需要在全球范围内开展充分的文化沟通和思想交流，以此加深彼此的相互理解和支持。在沟通方式和渠道上，国际性电视频道越来越发挥出重要的作用。因此，加强国际性广播电视频道及其品牌的建设，是中国的需要，也是世界的需要。所以，中国中央电视台向全世界播出的国际频道，从传播学的角度讲，既有本土化的象征，更有国际化的意义。中国中央电视台已经为此做出了卓有成效的努力，英文频道的播出信号实现了全球有效覆盖，节目通达世界各个地方，整频道在38个国家和地区落地入户；西法语频道开办短短一年，就在美国、古巴等4个国家实现了整频道落地，不少栏目也在一些拉美国家的电视台播出。在节目内容上以迅捷、客观、权威的新闻报道，以独创的中国视角，全面、深入、鲜活地向全世界展现中国的经济发展、社会面貌和风土人情，为拉近中国与世界各国之间的距离，为中国走向世界，为世界了解中国，也为世界了解世界创造了令人瞩目的成绩，可喜可贺。
　　同时应看到，中国是一个发展中国家，广播电视的进步虽然有目共睹，但未来的道路还很漫长。在我们这样一个发展中国家建设出世界性知名品牌的电视频道，的确是一件艰巨同时又具有开创意义的工作，她需要具备国际化的视野，需要先进的理念，需要积极的创新，需要合作的精神和善于合作的智慧。这也是中央电视台对外频道以及国内所有的对外频道在未来几年中要取得新进展，必须认真思考、着力加强的几个方面。我们有充分的理由相信，在未来的秋天我们还会收获更加丰硕的果实。
　　各位来宾，我们常常把广播电视比喻为对外友好交往的窗口和桥梁，我们希望这个窗口越来越宽敞明亮，我们希望这座桥梁越来越宽广通畅。请大家与我一起举杯，为中国对外广播电视事业的进步，为世界各国广播电视事业的发展，为我们未来的友好合作与交流，为建设“持久和平、共同繁荣的和谐世界”，干杯！
　　最后，祝各位生活愉快，工作顺利！谢谢大家！